日前，传来喜讯，常州市翠竹中学和外教詹姆斯分别在美国青年教学使者（AYC）项目中获得“先进示范学校”和“杰出青年使者”的荣誉。

说起外教詹姆斯，没有人不对他竖起大拇指。这个高高大大的帅气小伙，魅力无法挡，迅速在翠中刮起了一股超级旋风。他敬业，虔诚地对待教师这份职业，平等地对待每一位学生；他热情，竭力融入到翠中这个大家庭中，充满激情地参与、分享，快乐着翠中人的快乐，兴奋着翠中人的兴奋；他严谨，所以总把最好的一面展现示人，所以总是中规中矩的打扮，所以总是身姿挺拔，大步流星；他好学，每天孜孜不倦学习中文，还在不断复习准备，考取了耶鲁大学研究生。

从去年3月常州市翠竹中学开始申请AYC项目以来，学校领导班子非常重视，成立了项目工作小组，规范管理。办公室对詹姆斯的入境、住所、工作交接等进行安排，总务处提供詹姆斯的生活后勤保障，英语组安排中文老师，提供中文辅导和给予及时的问题解答，学校还配专人作为联络员，负责和詹姆斯进行交流，方便其生活和教学工作的需要。除了规范管理，翠中还实行人性化管理，把詹姆斯视为学校大家庭的一员，以亲情般的温暖沟通，让其有在“家”的感觉。

一个学期以来，詹姆斯已经渐渐融入了翠中这个大家庭，翠中的祥和的氛围、勤奋朴实的翠中人感动着这个来自美国的小伙子，詹姆斯也以他的人格魅力、敬业精神感染着翠中，改变着翠中。詹姆斯和翠中都悄悄的发生改变，一点点的进步，一点点的成长。2015年3月，翠中和詹姆斯被浙江省国际教育交流协会和美国安生文教交流基金会分别授予“先进示范学校”和“杰出青年使者”荣誉，并被邀请参加3月27日在宁波市召开“教育国际交流与合作项目”研讨会。

参加AYC项目，对年轻的翠中来说，是一项荣誉更是一份挑战，通过全体翠中人和外教詹姆斯的努力，为2014-2015年度的AYC项目交上了一份满意的答卷。AYC在翠中才刚起步，相信与AYC结缘的翠中会在合作交流和谐共进的道路上越走越远。（毛乐乐）