亲爱的同学们：

步履不停，我们告别 2022 ，脚步铿锵，我们拥抱 2023

又是一学期，匆匆而逝；又是一个新年，启程出发！

回首 2022 ，我们有累累硕果，也有五味杂陈，有百感交集，也有刻骨铭心。 这一学期，我们见证青春与激情——

新生夏令营七年级同学们飒爽的英姿，响亮的口号，泼洒的汗水，让 2022 的夏 天格外热血沸腾；运动会的赛场上，场内澎湃着青春的速度与力量，场外燃烧着团队 的热情与希望……

这一学期，我们见证成长与希望——

换巾仪式上，每个中队的风采让人惊艳，更刮目相看的是同学们提出的议案，构 思有深度，视角有创意，问题有应对！

各个市级舞台上都有翠中人的身影，多少位老师都在专业竞赛中斩获佳绩，多少 位同学都在各项比拼中收获颇丰，我们翠中人敢于登上更高的平台，用奋斗的汗水证 明我们也很棒！

这一学期，我们见证勇敢与突破——

有幸见证一场大考——新优质学校迎检，专家们三天深入的走访调研，事无巨细， 面面俱到，考验咱上下一心的力量，考验翠中新优质美的实力。

精彩纷呈的升旗仪式、充满朝气的大课间、生动有趣的校园社团、智慧创新的班 会活动，折服了一众专家，让翠中更为闪亮！

这一学期，我们见证守望与温暖——

青春是一道分水岭，迷茫的孩子很多，但成长路上，守护的力量也很多，家委会 的建立，导师制的试点与推进，校长接待日的发布……我们的师长愿意为守护大家的 成长而全力以赴！

疫情突来，考验艰巨，病毒侵袭的何止是健康，病痛摧毁人的勇气和责任，但翠 中的老师们无愧地说：我们经得住考验！一节节网课，多少老师沙哑着喉咙，忍耐住 咳嗽，付出比平时更多的心血备课、批改作业，九年级线上线下切换，所有老师毫无 怨言，为同学们的梦想全力奔赴！

开学青春的歌声，跨年快乐的笑声，每一个节日温暖的惊喜…… 一张张灿烂的笑脸，一个个坚定的背影，一幕幕温暖的场景……

纵有疾风拔地，我们携手踏浪，风雨兼程！

感谢每一个温暖有力的翠中人！

2023 ，又是一段新的征程！你准备好了吗？

明天，暗藏变数，潜藏未知的幽径。明天，蕴涵契机，指向无限可能。 明天，属于每一位勇敢前行的奋斗者，每一个坚守信念的追梦人。

这个假期，你准备好了吗？

在此，老师有以下几点建议与要求：

第一，明确目标，认真计划

结合本学期具体表现认真反思，找到成长的薄弱点与增长点，认真做好假期计划： 包括假期任务、提升目标、作息时间，细化为每日安排，有条不紊。

第二，牢记安全，敬畏规范

假期安全事故高发，筑牢安全意识，积极学习安全教育平台课程。在生活中注意 居家安全、外出安全、防止溺水、交通诈骗等事故发生。除此以外，注意规范自身言 行，谨慎交友，绿色上网，做文明有礼的中学生！

第三，学习第一，多元发展

保质保量完成各科作业的同时，复习旧知，预习新知，查漏补缺，扎实基础。  积极参与各项活动，开拓视野，提升能力。学习之余，多读书，读好书，丰富精神世 界。积极承担家务劳动，加强亲子沟通。

第四，规律生活，健康身心

——规律作息，不熬夜，不贪睡，合理饮食。

——体育锻炼、户外活动必不可少！

——适当娱乐，有所节制，绝不沉迷手机、电脑、电视等。

——关注心理，调节情绪~健康身心！

除此以外，让我们为新年增加更多幸福味、凝聚更多成长力！

1.聚一抹书香味——翠暖暖读好书

云在青天书在手，少年正是读书时。假期，和翠暖暖一起读书吧，

享受文字的情味，感受生命的丰盈，书海徜徉，去认识广阔的宇宙天地。 可以亲子共读，可以伙伴对话，开展好书推荐会，聆听谦雅少年说。

2.  增一缕文化味——竹响响学年俗

年，不仅仅是一个时间，一个节日，而是烙印在每一个中国人血脉中 的亲情、习惯与文化。精神的传承，幸福的传递，让我们在年俗活动中

感受年的快乐！可以展示创意窗花与春联，也可以在翠中春晚的舞台上 展示你的风采！

3.添一段人情味——翠小厨爱生活

春节，意味着团聚。“食”文化在除夕，让我们一起在美食的制作中感受生活的美好！

寒来暑往，秋收冬藏。冬天，万物蛰伏，是藏养的好时节，了解冬季养生知识，走访孟河中医，争做营养大师！

4.加一点汗水味——竹梦梦铸梦想

每一粒熬过冬天的种子，都能在春天迎来属于自己的梦想。假期，让我们在特色学科活动中激发更多学习的兴趣吧~

最后，祝同学们都能渡过一个愉快而有价值的假期！

开学后，期待元气满满、活力全开的你哟！